맨 위로
오늘의 말씀 상생의 진리 문화와 정보 신앙과 수행

[영어성구] 선령신을 잘 모시고 잘 대접하라

상생정보 | 2019.03.14 11:31 | 조회 395

Thursday, March 14, 149




Your ancestral spirits must be vigorous if you are to follow Me, so revere them and honor them with offering rituals. 

선령신이 짱짱해야 나를 따르게 되나니 선령신을 잘 모시고 잘 대접하라.


If your ancestral spirits are feeble, you cannot free yourself from vengeful spirits and hence cannot cultivate and purify yourself with dao.

선령신이 약하면 척신(隻神)을 벗어나지 못하여 도를 닦지 못하느니라.


- English Dojeon 2:64:1~2 -


* 들어보기 


ancestral [ænséstrǝl] 조상(대대로)의

spirit [spírit] 신명, 정신, 영(靈)(soul), 마음

ancestral spirit 선령신 

vigorous [vígǝrǝs] 원기 왕성한, 활발한, 강건한

follow [fάlou] …을 따라가다

revere [rivíǝr] 존경하다, 숭배하다

honor [άnǝr]  존경〔존중〕하다(respect)

offer [ɔ́(ː)fǝr] 제공하다

ritual [rítʃuəl] 의식, 제사

feeble [fíːbəl] 연약한, 약한, 힘없는

free [friː] 자유로운

vengeful [véndʒfǝl] 복수심에 불타는

vengeful spirit 척신  

hence [hens] 그러므로

cultivate [kʌ́ltǝvèit] (재능·품성·습관 따위를) 신장하다, 계발〔연마〕하다, 수련하다

purify [pjúərǝfài] …을 정화하다, 깨끗이 하다

twitter facebook kakaotalk kakaostory 네이버 밴드 구글+  
카카오톡으로 보내기
 
카카오스토리로 퍼가기

공유(greatcorea)
도움말
사이트를 드러내지 않고, 컨텐츠만 SNS에 붙여넣을수 있습니다.
게시판 191개(1/12페이지)
공지 상생의 새문화를 여는 STB 상생방송을 소개합니다.
환단스토리 | 2018.07.12 | 조회 6500
공지 다 기초동량이 되라~!
환단스토리 | 2016.12.03 | 조회 51573 사진
[영어성구] 이때는 해원시대니라
상생정보 | 2019.03.28 | 조회 408 사진
[영어성구] 방 벽에도 기대지 말라
상생정보 | 2019.03.25 | 조회 425 사진
[영어성구] 괴질신장(怪疾神將)이 천명(天命)을 받고
상생정보 | 2019.03.21 | 조회 425 사진
[영어성구] 선령의 음덕(蔭德)으로
상생정보 | 2019.03.18 | 조회 392 사진
[영어성구] 선령신을 잘 모시고 잘 대접하라
상생정보 | 2019.03.14 | 조회 396 사진
[영어성구] 너희들은 남 용서하기를 힘쓰라
상생정보 | 2019.03.11 | 조회 737 사진
[영어성구] 길성(吉星)이 비치나니
상생정보 | 2019.03.07 | 조회 676 사진
[영어성구] 우리 도는 선도(仙道)니라
상생정보 | 2019.03.05 | 조회 865 사진
[영어성구] 사람과 신명이 하나가 되는 세상
상생정보 | 2019.02.28 | 조회 482 사진
[영어성구] 모든 병은 척이 있어 생기고
상생정보 | 2019.02.27 | 조회 533 사진
[영어성구] 천하를 한집안으로 통일하나니
상생정보 | 2019.02.25 | 조회 405 사진
[영어성구] 내 세상은 조화선경이니
상생정보 | 2019.02.22 | 조회 394 사진
[영어성구] 스스로 몸을 잘 지켜
상생정보 | 2019.02.20 | 조회 344 사진
[영어성구] 후천에는 편음편양이 없느니라.
상생정보 | 2019.02.11 | 조회 344 사진
[영어성구] 양반의 행습을 버리고
상생정보 | 2019.01.31 | 조회 453 사진
[영어성구] 후천은 언청계용신(言聽計用神)의 때
상생정보 | 2019.01.25 | 조회 499 사진
처음페이지이전 5 페이지12345다음 5 페이지마지막페이지
증산도 공식홈 안드로이드앱 다운로드